The dress

Se que he estado un tanto desaparecida. Unas pocas/os me lo habeis dicho por mail/trendation y otras en persona, lo cual me ha hecho ilusion que haya gente que lea el blog con tanta asiduidad.

La verdad esque no he estado haciendo mucho, simplemente tenia que asentarme en el nuevo curso, y supongo que otras cosas han tomado prioridad, pero por poco tiempo. I'm back in tracks, Y dispuesta a quedarme! Con nuevos propositos aunque no sea año nuevo, pq cuando te das cuenta de que hasta tus mejores amigos actualizan casi a diario y tu ni te enteras... algo no marcha:

1. Leer el News Feed a diario.

2. Volver a comprar revistas de moda. (Estoy totalmente out de las tendencias de esta temporada)

3. Coser, coser, coser.

4. Cuidar el blog mejor que a mi misma...

5. Investigar nuevos patrones. Si, se que ya huele este básico, pero me encanta.

Asi que para.... celebrar? esta nueva etapa, ahi va un patron en el que he estado trabajando, y cosiendo. En cuanto encuentre el cargador de la camara, hare fotos de los nuevos vestidos, pero hasta entonces, estoy sin imgs, ya que la resolucion de mi blackberry sucks.

-------

Partiendo del patron base femenino, construimos este vestido.

1º) Marcamos la cintura. ¿Como? Con pinzas. Ya lo hicimos antes, ahora es utilizarlas en la cintura. Asi marcaremos 1/4 de la medida de cintura + 2cm con las pinzas.

2º) Añadir la bajada de cadera. Desde el punto B, bajar 1/3 de cadera + 5. Esta sera tu bajada de cadera.

3º) Dibujar tu falda. La medida sera la de tu cintura + 2cm. (Si quieres que tenga fruce añade 20cm a la cintura de la falda)

4º) Cortar tu espalda en dos piezas.

5º) Cortar el delantero doble.

6º) Unir las piezas del delantero con la espalda.

7º) Unir falda a la parte superior.

8º) Coser cremallera en la espalda.

9º) Unir hombros.

Si quieres añadir mangas es mas facil hacerlo antes de unir los hombros.

Ya se que aun no hemos hablado de ellas, pero pronto actualizare. Ahora intentare hacerlo con mas asiduidad, con nuevos tutoriales y todas las cosas que estoy cosiendo.

Hasta entonces, dudas al mail como siempre :D

X gone Y 10: I heart you

Lo que mas me esta gutando esta temporada son las espaldas. Estrategicamente diseñadas las grandes marcas nos ofrecen una nueva manera de llevar el escote y para las chicas como yo, a la que no nos va mucho el escote delantero, es un autentico alivio descubrir (Por lo menos en mi caso) un diseño tan femenino y llevable sin miedo a enseñar mas de la cuenta.

Hace ya tiempo fuimos al mercado de Pelayo (Que raro) Y compramos esta falda. Intente encontrar una forma de llevarla, sin tocarla. Quedaba bien, pero no me convencia del todo.


Asi que pensando, pensando un dia tuve una idea.

Resulta que la cintura coincidia casi al 100% con mi perimetro de pecho, et voila, me dije a mi misma, que mejor forma de arreglarla que convertirla en un top con canesu?

Asi que cogi el patron base y empece a trabajar.

Lo primero que hice fue sacar el canesu.

Delantero:

Calca tu patron base en otro papel de patron.

1) Haz una linea entre 5 y 8 cm por debajo de la linea de pecho. En mi caso yo no lo hice, porque queria que fuese una prenda que fuera para la tienda asi que solo corte 3cm, de esta manera le puede servir a mas chicas.

2) Dibujar los tirantes. Lo apasionante del patronaje es que es mas sencillo de lo que nos imaginamos. Yo, por ejemplo hice tirantes de 5cm de ancho.

3) Dibujar la nueva sisa y escote con la regla burmester. O si no, deja el mismo como he hecho yo, ya que he hecho el escote en la espalda.

Ahora ya tienes el delantero. Recortalo.

Vamos a la espalda:

4) Utilizar las medidas en la espalda, es decir: si has hecho tirantes de 5cm de ancho en el delantero en la espalda tmb o si has cortado 5cm por debajo de la linea de pecho, en la espalda haras lo mismo.

5) Dibuja la nueva sisa.

6) Ahora lo unico que tienes que hacer es dibujar un medio corazon en la espalda. Ya que tienes la mitad de la espalda en el patron lo unico que has de hacer es dibujarlo sobre la linea, como cuando haciamos recortables de muñequitos de pequeñas.

A la hora de cortarlo yo he cortado el delantero doble dos veces. Doble para poder coserlos juntos asi se vera igual por delante y por detras.

Y la espalda la he cortado dos veces por cada lado.

La tela que he utilizado es el bajo de la falda ya que me sobraba un buen cacho para que fuese un top sobre la cadera.

¿Y como lo he cosido? Muy facil.

7) Coser los dos delanteros del reves y dejando en la parte superior 5cm (En los tirantes)

8) Voltear por el bajo, ya que no lo habras cosido.

9) Hacer lo mismo en la espalda.

10) Unir espalda y delantero por un costado.

11) Unir bajo a cintura de la falda.

12) Coser los hombros juntos.

13) Si quieres puedes hacer un pespunte de adorno :D

RECUERDA QUE DEBES DEJAR MARGEN DE COSTURA! 1 cm para todas las costuras y 2cm en el bajo del canesú


Por último, el que llevo es de Mademoiselle Pitifu. Acaba de sacar su maravillosa coleccion de verano. PASATE POR SU WEB y échale un vistazo.

Son Geniales!

Camiseta: X gone y
Leggins: Stradivarius
Bolso: Sfera
Gafas de sol: H&M
Tocado: Mademoiselle Pitifu

Y por ultimo (Ahora si que si) Lulila me nomino para un meme. Sabes que te adoro a ti y a tu blog (Y que sepas que me he puesto las pilas en actualizar por tus comments ;D )



¿Cúal es tu talla de zapato? 37.

¿Dónde trabajas? En Picadilly. Una discoteca del centro de Valencia.

Tu prenda favorita: No se, cambio de prenda favorita cada vez que voy al mercadillo, (Lo que me recuerda que tengo miles de cosas que coser y update with)

Tu blog favorito: Todos los que estan en mi lista de lectura y muchos mas

¿Tienes alguna mascota? Un perrito.

¿Cuántos hermanos tienes? Dos

Si pudieras vivir en cualquier parte del mundo sería en: Nuevo Mexico.

¿Qué estabas haciendo antes de esto? Hacer la compra.

Tu comida favorita: Cualquier cosa con French Mustard.

Tienes un segundo nombre: Si. Mireia.

Tus webs favoritas: Blogs, Neo2 , Fashionalistas, Topshop, What Would Tyler Durden Do, Seriesyonkis, Trendation, E-Bay.

¿A quién nominas?

Merline
Elena F
Fashion Freak
Loving Trash
Hollins

Who do you think you are?

Estoy realmente emocionada de haber acabado la segunda parte del tutorial al fin. A partir de ahora vamos ha hacer miles de cosas mas.

Seguid las instrucciones, son bastantes sencillas. Espero que ahora pueda actualizar como minimo una vez a la semana con todas las cosas que tengo en stock y que no podia subir porque no habia subido esto primero.

Para las que me han preguntado por el blog/tienda, siento mucho los problemas que han habido.
Estoy trabajando intensamente en ello. Lo prometo.

Y tambien, creo que a peticion general tambien pondre algunos posts de outfits e ideas que considero interesantes y en los que mezclo cosas.

En tiempos de crisis tenemos que aprovechar el armario, y que clase de pseudopunk seria si no lo hiciese?

Y hablando de pseudopunk, este es un estilo que me gusta llamar punkmarine.

Tee: Slipknot (Old, really old.)
Leggins: H&M
Jacket: Vintage
Shoes: Tienda Multimarca
Hairband: X gone Y

A mi me encanta mezclar conceptos, tomar de cada tendencia lo que me gusta. En este caso me encanta que la moda punk haya tomado las tiendas, y comprar cosas que me encantan sea muchisimo mas barato que antes.

En este caso he mezclado tres tendencias que me gustan: lace, punk y navy.

Supongo que todas/os a la hora de vestirnos mostramos una pequeña parte de nosotras/os, en mi caso me ponga lo que me ponga, siempre acaba siendo un poco punky.


Not a problem for me, pero te das cuenta de que realmente, en mi busqueda por definir que era, pregunta que me han hecho desde mi tierna adolescencia, lo mas importante no és que eres, sino quien eres.

Todo lo demas no importa.

Aun hay sorteo chicas.

Olvidaos de seguir los dos blogs porque por alguna extraña razon no va.

----------------------

I'm really excited about having finished the second part of the tutorial. I suppose you English readers wonder when I would start to translate it. Soon, really soon. I'm really working on it hard.

For all of you who also had problems with the shop, I'm sorry, I also did.

I'm working hard on it.

And responding some requests I had via e-mail, I would start a section where I update with the outfits I find interesting.

In times of crisis we have to take profit of our closet, if not I wouldn't be a really good riott girl.

And speaking about punk and riot, I like to call this outfit punknavy.

Last season punk was in the streets. Raid tights and leggins, band tees. Leather.

I hope it's a trend that is here to stay for long, but if not, I like to mix it with other different things, like navy.

In this case I joined together three concepts: Punk, lace and navy.

Tee: Slipknot (Old, really old.)
Leggins: H&M
Jacket: Vintage
Shoes: Tienda Multimarca
Hairband: X gone Y

I suppose we all show a little bit of ourselves in our outfits. In my case, I use to look like a punk. Not an issue for me, but you suddenly notice that even though I've been trying to answer the damn question of: What are you? (Punk, grunge, hippie...); since I was a teen, the most important thing is not what are you but who are you.

That's what really matters.

GIVEAWAY!!

Finalmente he conseguido simplificar al máximo como hacer un patron de cuerpo femenino. Es decir, el patron que utilizaremos para hacer la parte de arriba de los vestidos.

He estado leyendo muchos tutoriales online, de cómo sacar tu propio patron, pero como siempre son liosos y utilizan un lenguaje muy técnico. Asi que durante los siguientes posts vamos a ver todo lo que necesitas saber para hacer el patron base de vestido.

En primer lugar las medidas utilizadas:

Circunferencia de Busto: Seria la medida de tu cincunferencia de pecho.
Tórax máximo: Circunferencia de Busto + 2cm
Circunferencia de Cintura: Tu circunferencia de cintura.
Estatura 7a: es la medida desde la nuca al suelo. Es decir tu altura menos tu cabeza.

Ahora las medidias que usaremos a lo largo del tutorial:

Talle: 3/10 de estatura 7a
Pecho: 1/2 perimetro de pecho
Base: 1/2 circunferencia de pecho + desahogo.
Tórax: 1/2 de tórax.
Cintura: 1/2 de cintura

Buscando y rebuscando, he encontrado diversos tutoriales que me han llamado la atencion. Por ejemplo en algunos te recomiendan medirte holgadamente.

NO LO HAGAS.

Me gustaria pensar que esta indicacion es para crear los desahogos. Bueno, pues es tan facil como añadir el desahogo deseado a tu medida real.

INSTRUCCIONES PARA LA ESPALDA:

Instrucciones basadas en el sistema Jordi Camps y Marti.
Img y algunas instrucciones: mailxmail.com

Y EN EL SIGUIENTE POST EL DELANTERO!!

(Ya sabeis lo que dicen, visteme despacio que tengo prisa ;D )

P.S For all of the people that read this blog and don't speak spanish I would update with the same tutorial in english soon, I just thought it would be easier this way.

-----------------


Y esto es lo que llevaba hoy. Se que no suelo actualizar con outfits no relacionados con lo que hago, pero ha sido mi total despedida al invierno, y una mala idea que me ha causado sudores a escalas diferentes mientras iba por la calle. Pero bueno, era uno de esos conjuntos que te vuelves a poner pq te gustan, eso si, se acabaron las chaquetas y las dobles mangas hola americanas de colores y shorts con calcetines.

------

En otro orden de cosas me gustaria dar las gracias a Fashion Freak por el premio. Lo puse a la derecha del blog hace tiempo pero creo que siempre se me olvida mencionarlo. Ahora tienes tu propio Link y mi eterno agradecimiento. Tu blog es lo mas y tu tienda ni te cuento. Ya estoy echando un ojo a la nueva remesa de zapatos.

Some things are perfect as they are.

The other day I found a gorgeous dress in a street market. I was in love with it. Big flowers, oversize. I was thinking on what to do with it until I saw myself wearing it.

Perfect.

Then it came yesterday. Perfect items just came coming to my hands. A really short skirt, some people would call it top, I call it skirt, is a matter of semantics, or a gorgeous brand new turquoise blazer that I would wear as soon is clean.

But then, as we kept proving items and making photos of them, it came the perfection made dress.

It started like a joke, kinda with the sentence of: Oh my god, Jose, look at this! And following up the laughs the ideas just kept coming to our minds. Like cutting it or something like that. And it was just 1 euro so I thought, whatever, just buy it.

And I did.

The surprise came when I put it on.

Then it was awesome. The dress was like made for me. I just couldn't take it off. I just wanted to sport it. I even had lunch with it. I felt like a princess, like a Prom Queen nominee. Then I came home, and my boyfriend who respects but rarely shares my fashion sense told me that it looked great, and that some maid of honor must had give it to charity.

And then he started calling me Marla Singer, I really don't care. I love the tragedy of the character and Helena so It just made me think on her words, that someone loved that dress and then gave it up. Or some really mean bride forced her best friend to sport it. Because the dress is awesome for just wear it in summer, but not for a wedding in anyway I'm just not touching anything of it. I love it.


Some second hand clothes are perfect as they are. I rarely find something that fits me, I use to have to restore them, which is mostly the reason on why I started this blog and now, in the health of my relationship and my dressing room add some items I think you guys would like to buy in the other blog/shop. They're unique, something I can promise you because I made them. I love second hand clothes, something is truth, they don't use as awesome fabrics as they used back then.

So along this week I would open the shop with new items. You can buy them or you can get the idea of how to make something similar in this blog.
I won't update with anything I hadn't share the making off here first, which is the reason on why I hadn't open the shop yet..

But in my career as expertise in vintage and second hand clothes I must say that some things are perfect as they are. I hope you also had find something you love and can sport without doing anything to it. But if you didn't, I would keep updating with great and easy DIY projects so we loose our fear to buy something that obviously don't fit, but that you would love to wear.

After the last shopping sprees, the whole idea of X gone Y is loosing its point, but I'll keep looking for things to restore, I just love to do it and is also a good exercise for my patterning and sewing classes.

P.S I hadn't forget the pattern of the dress. I would update it soon, just my PC seems to don't want to work the Macromedia applications lately.

We're the weirdos, mister. Part 2.

This post is a continuation of this other one: http://laumika.blogspot.com/2010/02/were-weirdos-mister.html , so I'm not going to ramble and I'm actually going to start with the cutting and sewing instructions right away:


1. As we said you must cut the pattern of the straight skirt in four pieces// Corta el patron de la falda base en cuatro piezas.

2. Place the patterns over the fabric as we did with the straight skirt. The only difference between these two skirts is that now we have four patterns. //

Coloca los patrones sobre la tela como hicimos con la falda recta, ya que la unica diferencia ahora es que tenemos cuatro patrones en vez de uno, pero que al final resultaran en una falda completa.

3. Now you had cut the patterns. Remember to add the sewing hems up and down. Maybe you had added them while we did the pattern, I actually told you so. But if you didn't, as I obviously didn't, you need to do it now, which would make the whole sewing process more difficult, so my advice is you add the sewing hem to the pattern.

// Ahora has cortado los patrones sobre la tela. Recuerda añadir el margen de costura. Puede que lo añadieras al patron. Muy lista por tu parte. Yo no lo hice y me ha costado mucho mas. Mi consejo es que lo añadas al patron, ya que el proceso de costura sera mucho mas fácil.

4. Sew the pieces together. // Cose las piezas juntas.

5. Sew a side of the skirt. In the other side you must sew the invisible zip. // Cose un costado de la falda, en el otro lado coseras la cremallera invisible.

6. Sew the applique. // Cose el aseo.

The resulting skirt must look something like this.


Remember that in the last piece you must sew a slit, because we're working with a not stretching material, and I suppose you actually would like to be able to walk... I placed it in the back of the skirt so the form of the skirt is not altered.

Recuerda que en la ultima pieza haremos una raja. Estamos utilizando un material que no es elástico por lo que te seria bastante dificil caminar sin ella. Yo la he puesto en la parte de atras, evitando asi que se pierda la forma de la falda.

If you want to do the same but with elastic fabric, remember:

1. You must use an elastic sewing thread for sewing the skirt.

2. You must apply the elasticity equation when you do the pattern.

3. Your skirt won't need the slit, the dart nor the invisible zip...


Si quieres hacer la misma falda pero con material elastico, recuerda:

1. Deberas utilizar hilo elastico para coserla.

2. Deberas aplicar el coeficiente de elasticidad a la hora de hacer el patron.

3. No necesitaras raja, ni pinza, ni cremallera invisible.

Las Pinzas

Las pinzas son amigas. Esta es una maxima.

Ahora que me he introducido un poco mas en el mundo del patronaje y la confeccion me doy cuenta de que hay mucho mas detras, y entiendes la frase de tu madre de "no te preocupes, te pongo una pinza y ya esta."

Y esque teniendo las caderas anchas como las mias, las pinzas durante mucho tiempo, me sirvieron para poder llevar vaqueros ajustados pq obviamente me sobraban de cintura pero no en otros lados. Aunque dicho sea de paso, este es el primer año que llevo vaqueros ajustados porque quiero y no porque quedan mejor que enseñar las bragas cuando viene la familia a comer un domingo. ;D

Pero las pinzas tambien sirven en otras partes, como para meter un vestido o conseguir que una prenda te ajuste en un lado o en otro, o tenga cierta caida.

El concepto de la pinza es bastante sencillo: Es un pliegue cosido en la tela de una prenda de vestir.

Imaginate que tienes una falda que te sobra 3 cm.

A mi me sirven en su mayoria para conseguir que ciertas prendas de segunda mano se conviertan en algo completamente diferente añadiendo o quitando pinzas. O que una blazer de la talla 40 me sirva.

Has de tener en cuenta, de que cuando te sobran mas de 8cm la pinza ya no puede hacerse bien, puesto que esos cuatro cm corresponde a la diferencia entre dos tallas. Y meter dos tallas afea las prendas. Pero si que pueden ser lo largas que quieras.

Lo que tienes que tener muy encuenta es que la pinza no ha de notarse. Asi que si cuando la marcas, se queda un pliegue feo, busca otro lugar donde hacer la pinza u otra solucion como descoser y coser otra vez con las medidas reales. (Cosa que veremos en futuros tutoriales)

Con la falda, por ejemplo puedes hacerlo facilmente, ya que ya sabemos el proceso de construccion de una falda.

Las pinzas son practicamente invisibles, solo ha de notarse la costura.

Por ejemplo.


He conseguido que este abrigo de primavera largo se convierta en un minivestido peligrosamente corto.

¿Nunca has estado en una tienda de segunda mano y te ha gustado una prenda y te ha venido un poco demasiado grande? Pero era tan chula y barata que la has tenido que comprar.

Antes solia solucionarlo con mini cinturones pero ahora me siento y con una pinza en el lugar apropiado consigo una prenda completamente diferente.

Los pasos que he seguido en esta en cuestion son los siguientes:

1. Marcar en el abrigo la altura de la cintura.

2. Cortar 2cm mas hacia abajo de la linea marcada (Linea de cintura). Dando lugar a dos piezas. La de arriba y la falda.

3. Hacer una pinza en la espalda del abrigo.

4. Coser la pinza y planchar hacia el costado.

Ahora la parte de arriba mide menos (de ancho) que la de abajo. Bueno, lo suyo es unir falda y parte de arriba frunciendo a medida que vamos cosiendo.

Como? Muy facil.

5.1. Une con dos alfileres los dos extremos de las prendas.

5.2 Cuidadosamente frunce la tela a medida que coses. Este efecto se llama embebido, las que sabeis coser sabeis a lo que merefiero.

6. Plancha las costuras de la cintura hacia arriba dando lugar a que el canesu (Parte de arriba de la prenda) se superponga a la falda.

7. Sobrehila las costuras si lo ves necesario. Esto dependera del material. Si éste se desilacha pues hazlo o al quinto lavado te quedaras sin prenda.

Y ya has convertido un abrigo fino de verano en un vestido para esta primavera.

Preguntas y dudas en el apartado de comentarios.

P.D Si le das a seguir al blog pronto recibiras muchas sorpresas!! Aun las estoy preparando pero solo puedo decir que habran sorteos esta primavera, eso o mi novio me acabara echando de casa gracias a mi costura compulsiva ;D

Y pronto, cómo hacer una Bandage Skirt de piezas.

Coser la falda/ Sew the skirt.

Finalmente mientras cosia el domingo me decidi ha hacer las fotos y subirlas.

Ya hemos cortado los patrones, asi que coser la falda es realmente fácil.

Instrucciones:
1. Coser las cuatro pinzas. Es sencillo, solo tienes que juntar los dos cantos y coser por la linea como aparece en la foto de al lado.

2. Planchar las pinzas. Se plancharan hacia un costado, es decir, doblando la tela de la pinza hacia un lado y planchando hasta que el triangulito (Que es la pinza) se quede a ese lado.

3. Una vez cosidas y planchadas todas las pinzas colocaremos el aseo. Para colocarlo lo pondremos derecho con derecho y coseremos por el lado del reves.
Una vez cosido, lo meteremos todo hacia dentro y plancharemos las costuras y el aseo para que se quede por la parte de dentro.

4. Colocar la cremallera invisible en el lado de la cremallera.

5. Plancharemos las costuras. Esta vez, las abriremos a los lados, es decir, doblando el lado derecho sobre el lado derecho y el izquierdo sobre el izquierdo, y plancharemos. No te preocupes por la cremallera, no pasa nada si planchas por encima.

6. Coseremos el otro costado de la falda. La colocacion de la tela sera derecho con derecho otra vez, asi pues coseremos por el reves de la falda para que la costura se quede por dentro.

7 Planchar las costuras.

8. Coser el bajo a la medida deseada.

9. Planchar la prenda repasando las costuras y la falda en si. Si la has sobado mucho, deberias lavarla y luego planchar otra vez sobre las costura.

Y ya esta tu falda.

Como cortar la falda/How to cut the skirt

Lo primero que necesitas tener en cuenta siempre que hagas un patron es que luego la coseremos, por lo que debes dejar un margen de costura.

SIEMPRE.

El margen de costura adecuado es de un centimetro para los costados y dos centimetros para el bajo y la cintura.

En el caso de la falda, los pasos a seguir son los siguientes:

1) Doblar la tela por la mitad, dejando el derecho en el interior. La parte donde aparece la doblez, la llamamos lomo.

2) Colocar el patron por la parte recta contra el lomo.

3) Sujetar con alfileres. Utilizar los minimos posibles, porque dependiendo de la tela se quedaran mas o menos agujeros.

4) Utilizar un lapiz, boli bic o una tiza para tela para marcar el patron en la tela.

5) Antes de cortar,deberas marcar otra linea de 1cm en los costados y 2cm en el bajo y la cintura. Recuerda que no has de marcar en el lado doblado de la tela, ya que este servira como lado per se.

6) Ahora recortar por la linea de fuera. Asi tendras un margen de costura.

NO CORTAR EL LADO DOBLE.

NO VACIES LA PINZA, LO QUE QUIERO DECIR ES QUE NO DEBES RECORTARLA!!!




------------------------------------------------------------


The first thing you need to remember is that when you do a pattern is that afterwards you're going to sew it, so you need to leave an space for this matter, a space that is called cutting space.

ALWAYS REMEMBER TO LEAVE IT.

The suitable seam allowance is of 1cm in the sides and two in the hem and the waist.
Speaking about the skirt, we're going to follow this steps:



1) Fold the fabric, leaving the good side in the inside.


2) Set the pattern, I mean, put the straight side of the pattern against the fold line. The goal of this is to have a pattern piece that is cut out without a center seam.


3) Fasten the pattern against the fabric with pins. Try to use the less possible because if not you can leave holes.


4) Use a pencil to mark over the fabric the sides of the pattern. Remember to don't mark the fold line because you're not going to cut over it.


5) Before cutting you should mark another line of 1 cm next to the sides and 2cm in the hem and waist. Forget about the fold line.

YOU DON'T HAVE TO MARK ANYTHING THERE.

6) Now you should cut over the cutting lines. DON'T CUT THE FOLDED SIDE!!

DON'T CUT THE DART!!!

Let's talk about sizes, baby

TALLA	40	42	44	46	48	50	52	54	56	58	60
TÓRAX	80	84	88	92	96	100	104	108	112	116	120
PECHO	76	80	84	88	92	96	100	104	108	112	116
CADERA	88	92	96	100	104	108	112	116	120	124	128
CUELLO	33	34	35	36	37	38	39	40	41	42	43
ESTATURA 7 CERVICAL	130	132	134	136	138	140	142	144	146	148	150
TALLE	38.5	39	39.5	40	40.5	41	41.5	42	42.5	43	43.5
CINTURA AL SUELO	91.5	93	94.5	96	97.5	99	100.5	102	103.5	105	106.5
BRAZO	52	52.8	53.6	54.4	55.2	56	56.8	57.6	58.4	59.2	60
TALLA COMERCIAL	36	38	40	42	44	46	48	50	52	54	56

Lo primero que necesitamos, es conocer las medidas estandar para tallas. Con esta guia, sabremos las medidas que corresponden a nuestra talla. Aunque cómo habreis observado millones de veces, lo mismo tienes una 36 que una 38. (Mi teoria es que las tiendas hacen esto para que te tomes tu tiempo comprando yendo i viniendo de los probadores. No my teoria, es algo de la Psicologia de la percepcion. Fijate en una tienda y veras la de cosas chulas que hay en el camino hacia los probadores, yo he perdido la cuenta de las veces que he cogido algo antes de llegar.)

Como podeis observar hay un incremento de centimetros respecto a una talla y otra.

Ej. Para la talla 40, el contorno de busto son 76 cm, en la siguiente talla, la 42. El contorno de busto son 80. El incremento entre una talla y otra es de 4cm. Por lo que si tu talla es la 38, solo tendras que restarle 4cm a la talla 40. Y 8 cm si tu talla es la 36.

Pero, como cada persona es un mundo, os aconsejo mediros con anterioridad. En diversas paginas podreis encontrar tutoriales para tomar medidas.

http://www.enplenitud.com/nota.asp?notaId=7332

A partir de aquí, todo es empezar...

P.D. No os asusteis si el resultado no es tu talla real. La talla comercial es solo para orientacion. Aunque no deberia ser asi, me cabrea que vayas a comprar algo y te hagan creer que eres la 36 cuando eres una 38. ¿Seria tan complicado seguir la normalizacion de tallas? Ya lo se, se que hay un factor psicologico del cliente, recuerdo que lo di en alguna clase en la escuela, algo asi como que estas mas predispuesto a comprar si tienes una talla mas pequeña de la que te esperaba. Los niveles de serotonina o algo asi


Y muy pronto...

El primer patron. La Falda Recta. Es facil, sencillo y algo necesario de saber. Pero hasta que tenga todo el material preparado, tomaros las medidas de cintura, cadera y 7a cervical.



---------------------------



First of all. You need to know the standard measurements for sizes. With this guide, you can get an idea on which measurements match our size. As you can see thousand of times, sometimes you're a 38 and other times a 36. (My theory is that the shops do this because this way you gotta take your time buying. Not my theory, something about psychology of behaviour. Take a look to a shop, they're a lot of cute things in the way of the changing rooms. I lost the count of times I pick up something before get in a changing room)

Anyway, as you can see there's an incrementation between a size and another.

Ex. For the size 40, the fullest part of the bust are 76cm, in the following one, the 42, the fullest part of the bust are 80. So between a size and the following one, there's 4cm. So if your size is the 38 you gotta rest 4cm to the size 40. And 8 cm if your size is the 36 and so on...

But everyone is different, so you better take measurements first. You could find different pages where you can find tutorials for taking measurements.

From here, everything is starting...

P.S This sizes are sightly normalized. In the last row I put the commercial size. The Commercial size is the size we buy in the shops... or in some of them. So you better take measurements.

Note: Don't freak out if the result is not your size. The Commercial size is just for orientation. This makes me sick, cuz you go and buy something and they make you think you're a 36 when in truth you're a size 38. Would it be so complicated to set sizes for everybody? Yeah, sure. I know there's a psychological factor of the customer. I remember in class they explained us that psychologically you're more predisposed (Is that a real word?? Whatever, I'm sick tired of dictionaries.) to buy if you have a smaller size than you thought. I suppose is all about the Serotonin levels...

P.S.2 Sorry for the readers who are from an English speaking country. My English isn't really good when it comes to writing, and I have no idea on how your measurement system works.
I do, but my Spanish brain doesn't find a sense to it.
I'm gonna try to make the patterns in both systems but I can't promise you anything. Actually, I'm not promising you anything.

And very soon...

How to make the first pattern. The Skirt. Is pretty easy and something you need to know, but until I have all the material set, take measurements of waist, hip and long of skirt.