Contact me

confessionsofasinger@hotmail.com

Seguidores

viernes, 23 de abril de 2010

Finalmente he conseguido simplificar al máximo como hacer un patron de cuerpo femenino. Es decir, el patron que utilizaremos para hacer la parte de arriba de los vestidos.

He estado leyendo muchos tutoriales online, de cómo sacar tu propio patron, pero como siempre son liosos y utilizan un lenguaje muy técnico. Asi que durante los siguientes posts vamos a ver todo lo que necesitas saber para hacer el patron base de vestido.

En primer lugar las medidas utilizadas:

Circunferencia de Busto: Seria la medida de tu cincunferencia de pecho.
Tórax máximo: Circunferencia de Busto + 2cm
Circunferencia de Cintura:
Tu circunferencia de cintura.
Estatura 7a: es la medida desde la nuca al suelo. Es decir tu altura menos tu cabeza.

Ahora las medidias que usaremos a lo largo del tutorial:

Talle: 3/10 de estatura 7a
Pecho: 1/2 perimetro de pecho
Base: 1/2 circunferencia de pecho + desahogo.
Tórax: 1/2 de tórax.
Cintura: 1/2 de cintura

Buscando y rebuscando, he encontrado diversos tutoriales que me han llamado la atencion. Por ejemplo en algunos te recomiendan medirte holgadamente.
NO LO HAGAS.

Me gustaria pensar que esta indicacion es para crear los desahogos. Bueno, pues es tan facil como añadir el desahogo deseado a tu medida real.


INSTRUCCIONES PARA LA ESPALDA:











Instrucciones basadas en el sistema Jordi Camps y Marti.
Img y algunas instrucciones: mailxmail.com


Y EN EL SIGUIENTE POST EL DELANTERO!!

(Ya sabeis lo que dicen, visteme despacio que tengo prisa ;D )

P.S For all of the people that read this blog and don't speak spanish I would update with the same tutorial in english soon, I just thought it would be easier this way.

-----------------


Y esto es lo que llevaba hoy. Se que no suelo actualizar con outfits no relacionados con lo que hago, pero ha sido mi total despedida al invierno, y una mala idea que me ha causado sudores a escalas diferentes mientras iba por la calle. Pero bueno, era uno de esos conjuntos que te vuelves a poner pq te gustan, eso si, se acabaron las chaquetas y las dobles mangas hola americanas de colores y shorts con calcetines.

------

En otro orden de cosas me gustaria dar las gracias a Fashion Freak por el premio. Lo puse a la derecha del blog hace tiempo pero creo que siempre se me olvida mencionarlo. Ahora tienes tu propio Link y mi eterno agradecimiento. Tu blog es lo mas y tu tienda ni te cuento. Ya estoy echando un ojo a la nueva remesa de zapatos.



sábado, 17 de abril de 2010

TIME TO PRETEND


A couple of weeks ago Lulila updated her blog with gorgeous collages about women wearing turbans. And that made me remember that I had tons of worth rests that I could use to decorate my hair, so here comes the tutorial of how to make your own turban:

1. Measure your head circumference and add 10cm.

2. Join the middle of the fabric, rugging it so it gets the desired effect and join it with a pin.

Prove it in your head, check if it looks as you wanted.

3. Once you're sure it looks as you want, sew over the rugged part.

4. Open the ends, giving them form. That way it would cover more of your head.

And finally sew the back of it and now, you have your very own turban.



Remember that is a complement you must set in your head and make sure it looks good. Depending on the material it would always have its form, but if not, you can always set it straight over your head.

Now another kind of turban. This one is even easier. You just need two pieces of fabric of your head cimcunference and join them by the middle of it.

Once they're together, joined as in the pic, then you need to sew the back separately. Meaning sewing two different circles.

And finally join the back of the turbans.

It should look like this in the front.

That's another model of a turban. I love to wear them with darker clothes so it lights the outfits.





The thing is that I find it a great complement since Prada proposed them in 2006? I can't believe I don't remember witch collection was, it was the one where the models also sported sateen high waisted shorts. That was when my love for sateen started.

Anyway, if someone remembers which collection was I would love to know it.

And try it yourself.

It's a really cool way to pretend that you did your hair in the morning when you actually remain in bed for twenty more minutes. ;D

------------------------------------------

Hace un tiempo Lullia publico una entrada con algunos de sus maravillosos collages de mujeres llevando turbantes. Y eso me hizo recordar que tengo un monton de restos de telas que podria utilizar para hacer turbantes.

Asi que aqui esta el tutorial.

1. Mide la cincunferencia de tu cabeza y añade 10 cm.

2. Junta el medio de la tela arugándola hasta que tenga el efecto deseado y sujétalo con un alfiler.

Pruébatelo, asegurate que tiene el efecto deseado en el centro.

2. Cose la parte arrugada a mano o con tu máquina de coser.

4. Abre el final del turbante, dandole forma. De ésta manera cubrira mas parte de tu cabeza.

Y finalmente, cose la parte de atras y ya tienes tu turbante.

Para el otro modelo solo necesitas dos trozos de la cincunferencia de tu cabeza.

1. Juntalos por el medio como en la foto.

2. Cose los finales de ambos lados.

3. Ahora une los finales para crear un solo turbante.

Recuerda que éste es un complemento que deberas asegurarte que te queda bien. Dependiendo del material, el turbante perdera su forma, asi que moldealo sobre tu cabeza cuando te lo pongas.

El caso es que es un complemento genial, y desde que prada los propuso... en ¿2006
No lo recuerdo exactamente, pero son geniales. Y son una excelente forma de pretender que te has peinado cuando en realidad has estado en la cama veinte minuticos mas.








miércoles, 14 de abril de 2010

First time for everything

This was the first item I updated about in the blog. And like it doesn't really look perfect in me and so many people liked it, I thought that I should make a GIVEAWAY.

There's always a first time for everything. Cause in that entry was the fi
rst time I announced there would be surprises in the blog. So here comes the first one.

You can have this dress for FREE!!




It used to be a summer coat and with some darts it became a summer short dress. Now it can be yours.


You just need to follow both blogs (Confessions of a Singer an
d X gone y) and also leave a comment in this entry.

On JUNE 1st I would announce the winner.

Is a Medium size (Girls between 36 and 40)



sábado, 10 de abril de 2010

Free Leonard Peltier

Because of God Save the queen.


Because your last words were "Free Leonard Peltier."

Because of the New York Dolls.




Because of Vivienne Westwood.



Rest in Peace Mr. McLaren




.....................................


martes, 6 de abril de 2010

XgoneY 5: New Showing Season (Yeah)



Today I learned two facts:

1. The other day I watched (Almost for the tenth time) the documentary about The House of Chanel. Is a really long series that we watched last year in school, but the other day I watched it on TV. Anyways it was about the women who make the dresses. Those women are my heroines. Some people admires Karl Lagerfield, who I think is a great designer, but I admire those women. The patience they have and how they hand sew the very same dress several times. I would had insult him if he had make me do the same dress three times. Fact. Said is I don't get payed as well as they do. I do it for the fun of it, so I'm making an exercise of patience.

And I suppose that's what happened to me today. I was working in the pattern of an overall. It looked kinda cool, I could already picture myself sporting it and becoming it my favourite summer outfit. And thanks to Boyfriend who told me to sew it over museline first, I would be able to sport it with the gorgeous shocking pink liberty flowers fabric I have stored for it.

But I definitevly hate to work in a pattern and then when you had finished your work it doesn't really works as it looked in your head, so you have to do all of the work again.

2. That amazingly, for relaxing after a moment of insanity where I was swearing in Catalan as usual and breaking my pattern (Something I regreated later because it was a stupid mistake kind of mark 20 when it was 30.) I raised the volume of Brand New in the stereo and while listening New showing season (Yeah) I was dancing around and bumped onto a bag where it was the dress I was thinking on work in long time ago. And the ideas of what to do with it just kept coming to my brain with the chorus.

When I started in the Fashion world I used to cut and paste. The technic of cut and paste is something all of the Fashion students of the EASD of València are familiar with.
Definition of Cut and Paste: Buy a sewing magazine (Usually Burda) and join together the parts of different patterns so you do the desired garment.

It sometimes looks great, other times looks like shit, but now I use to do it all of the time straight over the clothes because is easier, cheaper and gives you the chance to work with the sewing knownledge you have. Join a sweater and a skirt by the waist, cut some jeans and make a dart in the hem so they are suddenly hotpants(We'll talk about it soon) or make a dress look different with darts. I already postend how to do this before, but it was an easier dress, now we're going to complicate it a little.

Youre goint to need:

Scissors, your sewing machine (Or you can do it by hand if you want to), , a measurement tape, pins and a pencil.

Skirt:

Take the pattern of your skirt. And cut throw the dart till the end. Now join together the two sides of the dart. Your pattern should have a bell shape now. The hem of the skirt now is wider.


1. Take the measurements you need. In my case I wanted the size 36. Measure your breast circumference, your waist and your trunk measurement. Take a look to this post in case youhave doubts.

2. In the case the dress is not your size unsew the sides till the sleeve of the dress.* So you can make a dart in the sides.

*If it was necessary unsew a little bit of the sleeve.

3. Mark where your breast line is.

4. Measure the dart of the breast and mark it.

5. Measure the trunk measurement and mark it. There is where your waist is. Mark the line of your waist with a pin.

6. Mark the same measurement -3 in your back. That's because our breast dart is going to measure 3cm so this way the two sides measure the same.

7. Now you have your waist line, mark the line with a pencil and cut around 5cm down the waist line. That's your sewing hem and now you have the skirt and the upper side.

Make sure it looks good, prove the dress as many times you need to make sure.

9. Mark the modifications with pins.

10. Now you must sew first the breast dart.

11. Sew the rest of the darts.

12. Join the sides.

13. Join the skirt with the upperside of the dress.

-------------------------

Hoy he aprendido dos cosas:

1. El otro dia (Por décima vez) el documental de Le Firme Chanel. Es una serie de documentales sobre el proceso creativo de la firma que vimos el año pasado en clase, pero el otro dia iba de las costureras. Definivitamente son heroinas. Alguna gente admira a Karl Lagerfield, que creo que es un gran diseñador, pero yo admiro a esas mujeres. La paciencia que tienen y como cosen a mano el mismo vestido una y otra vez. Si hubiese sido yo habria acabado insultando al mismisimo Karl. Seguro. Aunque no me pagan tan bien como les pagan a ellas. Yo lo hago porque lo encuentro divertido y es un excelente ejercicio de paciencia y aprendizaje.

Y supongo que es lo que me ha pasado hoy. Estaba trabajando en el patron de un peto. Quedaba genial y ya podia verme llevandolo y convirtiendolo en mi prenda fetiche esta temporada. Y gracias a Boyfriend, quien me dijo de coserlo en muselina primero, aun podré hacerlo con la maravillosa tela en rosa fuchsia y flores liberty que tengo.

Pero definitivamente odio trabajar en un patron y que cuando lo acabe no funciona como pensaba y tienes que hacer todo el trabajo otra vez.

2. Sorprendentemente, para relajarme despues de un momento de locura transitoria mientras chillaba insultos y rompia el patron (Algo de lo que me he arrepentido despues porque era un error tonto y podria haber vuelto a usarlo) He subido el volumen de BRand New en el Stereo y mientras escuchaba New showing season (Yeah) y bailaba me he dado contra una bolsa donde estaba este vestido. Y las ideas simplemente me han venido a la mente con el estribillo.

Cuando empeze a estudiar diseño de moda utilizaba mucho la técnica del corta y pega. Esta tecnica es algo que casi todos conociamos en la EASD. Consiste basicamente en comprar una revista de costura como el Burda y juntar diferentes patrones hasta conseguir la prenda deseada.

A veces funciona a la perfeccion aunque otras veces el resultado apestaba. Ahora hago la misma tecnica pero directamente sobre las prendas, es mas barato y fácil y te da la oportunidad de trabajar con los conocimientos de costura que tienes.

Juntar un sueter con una falda, cortar unos vaqueros y hacer una pinza para que sean unos hotpants (Hablaremos de ello prontob) O hacer que un vestido sea completamente diferente con pinzas.

Ya postee como hacer esto antes, pero era con un vestido facil, ahora vamos a complicarlo un poco.

Vas a necesitar:

Tijeras, la máquina de coser (O a mano según tu experiencia), una cinta metrica, alfileres y un lápiz.

Instrucciones:

Toma las medidas que necesites. En mi caso queria una talla 36. Mide la circunferencia de tu pecho, tu cintura y tu talle. (Mira el post de tomar medidas por si acaso)

Para la falda cortaras por la pinza hasta el final del patron. Asi, juntando los dos lados de la pinza tendras el patron de una falda evasé

2. Si el vestido no es tu talla descose los lados hasta la manga* asi podras hacer unas pinzas en el costado.

*Si es necesario descose un poco de la manga.

3. Marca donde esta tu linea de pecho.

4. Mide y marca la pinza del pecho y cosela. Como siempre no debera medir mas de 3cm de ancho.

5. Mide el talle y marcalo. Ahi es donde esta tu linea de cintura. Márcala con un alfiler.

6. Marca la misma medida de talle -3 en tu espalda. Esto es porque la pinza del pecho va a medir 3cm asi los dos lados mediran lo mismo.

7. Ahora tienes la linea de cintura, marcala con un lapiz. Corta 5cm por debajo de la linea de cintura. Este sera el margen de costura.

Asegurate de que te viene bien, pruebatelo las veces que necesites.

8. Marca las modificaciones con los alfileres.

9. Cose la pinza del pecho primero.

10. Cose el resto de las pinzas.

11. Junta los lados.

12. Junta la falda por la linea de cintura con la parte superior del vestido.

13. Plancha todas las costuras.